◎译　　名　摇滚藏獒：蓝色光芒/摇滚藏獒2 / Rock Dog 2 ◎片　　名　Rock Dog 2 ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 / 中国大陆 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 音乐 ◎语　　言　汉语普通话 / 英语 ◎上映日期　2021-09-19(中国大陆) / 2021-06-11(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 43 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt11207240/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35449713/ ◎片　　长　90分钟 ◎导　　演　Mark Baldo ◎编　　剧　Alec Sokolow / 胡晓 ◎主　　演　安德鲁·弗朗西斯 / 阿什莉·鲍尔 / Brian Drummond / 杰森·辛普森 / 凯瑟琳·巴尔 / Graham Hamilton ◎简　　介 摇滚藏獒波弟与伙伴们在摇滚公园组建了一支名为“蓝色光芒”的摇滚乐队，乐队所到之处总能用精彩的表演点燃观众们的热情。为此，唱片公司老板梁先生盛情邀请波弟签约自己的唱片公司。然而，他的真实目的竟是想窃取波弟的“蓝色能量”来实现不可告人的阴谋，波弟能否识破梁先生的阴谋拯救摇滚公园?一场无比欢乐的音乐冒险之旅就此展开。

◎译　　名　味园Universe/极道好声音(台) / La La La Rock 到底 (港) / La La La at Rock Bottom / Misono Universe ◎片　　名　味園ユニバース ◎年　　代　2015 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 音乐 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2015-02-14(日本) ◎IMDb评分  6.4/10 from 297 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt3780338/ ◎豆瓣评分　7.3/10 from 3934 users ◎豆瓣链接    https://movie.douban.com/subject/25900851/ ◎片　　长　103分钟 ◎导　　演　山下敦弘 ◎编　　剧　菅野友惠 ◎主　　演　涩谷昴 / 二阶堂富美 / 铃木纱理奈 / 川原克己 ◎简　　介 潦倒男人大森茂雄（涩谷昴 饰）刑满释放，谁知在某个街角被不明身份之人劫持，随后遭到殴打昏了过去。当茂雄再度醒来时，似乎忘记了自己的名字和过去。他循着歌声来到附近的公园，夺过正表演的乐队“赤犬”主唱的麦克风，嘶吼了一曲《古い日記》，接着又晕了过去。乐队经纪人小霞（二阶堂富美 饰）将他捡回家，并为之起名“小不点”。她四处寻找男人的家，可是一无所获。由于主唱受伤，小霞让小不点登台演出。小不点的嗓音和极具魅力的表现让观众群情激昂，而他在《古い日記》熟悉的旋律中，似乎也窥视到了黑暗过去的影子。 他的记忆慢慢恢复，那确实他一层逃避且不愿面对的过去…… ◎获奖情况 第44届鹿特丹国际电影节 (2015) 亚洲电影大奖(提名) 山下敦弘

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

【原 片 名】The Rock 【中 文 名】勇闯夺命岛/石破天惊(港)/绝地任务(台) 【出品年代】1996 【首映日期】1996年6月7日 【MPAA级别】R 级 【IMDB链接】http://us.imdb.com/title/tt0117500/ 【国　　家】美国 【类　　别】动作 / 惊悚 / 剧情 【影片长度】137 Mins 【对白语言】英语 【导　　演】迈克尔·贝(Michael Bay) 【主　　演】肖恩·康纳利(Sean Connery) .... John Patrick Mason 尼古拉斯·凯奇(Nicolas Cage) .... Dr. Stanley Goodspeed 埃德·哈里斯(Ed Harris) .... Brig. Gen. Francis X. Hummel 约翰·斯潘塞(John Spencer) .... FBI Director James Womack 戴维·莫尔斯(David Morse) .... Maj. Tom Baxter 威廉·福赛思(William Forsythe) .... Special Agent Ernest Paxton 迈克尔·比恩(Michael Biehn) .... Cmdr. Anderson 凡妮塞·马歇(Vanessa Marcil) .... Carla Pestalozzi 约翰 C. 麦克金利(John C. McGinley) .... Capt. Hendrix (as John C. Mc Ginley) Gregory Sporleder .... Capt. Frye 托尼·托德(Tony Todd) .... Capt. Darrow 博卡姆·伍德拜因(Bokeem Woodbine) .... Sgt. Crisp Jim Maniaci .... Pvt. Scarpetti 格雷格·柯林斯(Greg Collins) .... Pvt. Gamble 布兰登·凯利(Brendan Kelly) .... Pvt. Cox ※※※※※※※　详细信息　※※※※※※※ 身经百战，获得多枚奖章的海军陆战队休·法兰将军带领部下劫走了16枚新式VX毒气弹。随后他们控制了阿卡拉岛。这里原是一个监狱，现在成了旅游地。在岛的游客全部成了人质。法兰将军凭毒气弹和人质向国家要1亿美元，为受到不公正待遇的海军陆战队员阵亡士兵作赔偿金。 联邦调查局主任弗格森会同国防部召开会议，决定派突击队上岛。但是阿卡拉监狱防守监视十分严密，被称为“恶魔岛”，从来没有人越狱成功，因此突击队根本无从进入阿卡拉监狱。在国家绝密档案中，却有一个老英国特工梅森是成功逃出阿卡拉的，只有他才能完成这次任务。为了说服梅森带人潜入阿卡拉岛，弗格森对他做了虚假承诺，告诉他将得到赦免，重获自由。梅森与化学专家斯坦利会同执行这次突袭任务的突击队员成功地从地下遂道进入了阿卡拉监狱。但不料已被放置的感受器发现，突击队被发现并被包围。混战中，突击队员全部被杀，只有梅森和斯坦利侥幸逃生。斯坦利告诉了梅森事情的真相，并请求他协助去拆除毒气导弹，梅森终于答应了。 在拆除了12枚导弹后，法兰的部下将他们抓获。在监狱中梅森告诉斯坦利当年他的被捕是因为他掌握着一个美国政府绝密的胶卷，时至今日，它仍未失效。被捕后他成了英美两国都不承认的人。梅森轻而易举地打开了狱门，两人逃出监狱去拆除剩下的导弹。而法兰的部下已经发现政府在欺骗他们，然而由于受重伤的法兰将军根本不同意真正使用毒气弹去杀害无辜的人民，于是内部发生混战。法兰将最后一枚导弹的位置告诉了斯坦利， 就死去了。经过激烈紧张的斗争，两人终于拆除了毒气弹，成功完成了任务。但阴险狠毒的弗格森却仍旧派轰炸机炸平了阿卡拉岛。 梅森和斯坦利因及时跳入海中而幸免于死，斯坦利正好借此机会向弗格森报告说梅森已死，却将他放走了。梅森临走前将胶卷的藏匿处告诉了斯坦利。

蓝光原盘下载：Mark.Lui.Thank.You.Concert.2013.Blu-ray.1080p  62G   ◎片　　名　雷頌德 Thank You 演唱會 2013 ◎译　　名　Mark Lui Thank You Concert 2013 ◎年　　代　2013 ◎国　　家　中国香港 ◎类　　别　演唱会 ◎语　　言　粤语/国语 ◎片　　长　217 Mins ◎演　　唱　陈慧琳 陈晓东 苏永康 许志安 张卫健 梁汉文 郑秀文 RubberBand 应昌佑 杨千嬅 方力申 邓丽欣 侧田 罗敏庄 卢巧音 李治廷 卫兰 伦永亮 雷颂德 Dry 黎明 ◎簡　　介 曾經為香港歌手寫過無數好歌的雷頌德，於7月21日至23日在紅館舉行《THANK YOU演唱會》，邀得黎明、陳慧琳、鄭秀文、 古巨基、 楊千嬅、衛蘭、許志安、蘇永康、梁漢文、側田、鄧麗欣、方力申、JW、李治廷、應昌佑、RubberBand、Big Four、盧巧音、羅敏莊等廿位歌手擔任嘉賓。當晚群星大唱Mark過去廿年的心血作品，他與黎明合作演繹恩師黃霑的一曲「明星」，又與前Dry樂隊的馮德倫相隔多年再度同台並和Kelly合唱「紀念日」。 ◎曲　　目 Blu-ray 1 01. On Your Mark Medley 02. 打開天空 (陳慧琳 / 陳曉東) 03. Big Four (The Big Four) 04. 男仕今天你很好 (鄭秀文) 05. 發熱發亮 (鄭秀文) 06. Saying Thank You 1 07. 強 (RubberBand) 08. 兩個人的煙火 (應昌佑) 09. Saying Thank You 2 10. 借借你肩膊 (陳曉東) 11. 烈女 (楊千嬅) 12. Saying Thank You 3 13. 可惜我是水瓶座 (楊千嬅) 14. 小城大事 (楊千嬅) 15. 滾 (楊千嬅 / 梁漢文) 16. Saying Thank You 4 17. 七友 (梁漢文) 18. Saying Thank You 5 19. 七年 (方力申 / 鄧麗欣) 20. 好心好報 (方力申 / 鄧麗欣) 21. 情歌 (側田) 22. Saying Thank You 6 23. 年年有今日 (古巨基 / 側田 / 方力申 / 6號@RubberBand) 24. 大師作品 (古巨基) 25. Saying Thank You 7 26. 挑戰者 (羅敏莊) 27. Saying Thank You 8 28. 好心分手 (盧巧音) 29. 深藍 (盧巧音) 30. Saying Thank You 9 31. 一片痴 (李治廷) 32. Saying Thank You 10 33. 野孩子 (蘇永康) 34. 愛妳 (許志安) 35. Saying Thank You 11 36. 我的天我的歌 (許志安) 37. 教我如何不愛他 (許志安 / JW) 38. 心亂如麻 (衛蘭) 39. 離家出走 (衛蘭) Blu-ray 2 01. Saying Thank You 12 02. 放棄世界 (倫永亮 / 雷頌德 ) 03. Saying Thank You 13 04. 橙色一個天 (Dry) 05. Saying Thank You 14 06. 紀念日 (Dry / 陳慧琳) 07. Saying Thank You 15 08. 誰願放手 (陳慧琳) 09. 風花雪 (陳慧琳) 10. Saying Thank You 16 11. 明星 (黎明) 12. Saying Thank You 17 13. 情深說話未曾講 (黎明) 14. 或許, 未必, 不過 (黎明) 15. JW Dance Medley (Juicy Girl / Do Me More) 16. Kelly Dance Medley (大日子 / 花花宇宙 / 失憶週末) 17. Leon Dance Medley (全日愛 / 聽身體唱歌 / 越夜越有機) 18. Saying Thank You 18 19. Baby Song (雷頌德) 20. Saying Thank You 19 21. 就算世界無童話 (群星) Disc 01 DISC INFO: Disc Title: Mark.Lui.Thank.You.Concert.Disc.01.2013.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG Disc Size: 40,180,069,292 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 2:09:25.691 (h:m:s.ms) Size: 39,641,948,160 bytes Total Bitrate: 40.84 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26992 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Chinese 6417 kbps 5.1 / 96 kHz / 6417 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LPCM Audio Chinese 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Chinese 22.307 kbps Disc 02 DISC INFO: Disc Title: Mark.Lui.Thank.You.Concert.Disc.02.2013.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TTG Disc Size: 27,159,129,744 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00001.MPLS Length: 1:26:36.991 (h:m:s.ms) Size: 26,622,523,392 bytes Total Bitrate: 40.98 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26999 kbps 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio Chinese 6551 kbps 5.1 / 96 kHz / 6551 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps LPCM Audio Chinese 4608 kbps 2.0 / 96 kHz / 4608 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Chinese 17.474 kbps

  高清MKV磁力链接： 已经开始想你/想你已久 Miss.You.Already.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE 4.38GB 已经开始想你/想你已久 Miss.You.Already.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 7.65GB 中文字幕资源：http://www.zimuku.net/subs/39064.html   ◎片　　名　已经开始想你 Miss You Already ◎又　　名　想你已久 ◎年　　代　2015 ◎国　　家　英国 ◎类　　型　剧情 / 喜剧 / 爱情 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2015-09-25 ◎豆瓣评分　7.3　分 / （总分10分 ｜ 共 70 人评分） ◎豆瓣链接　http://movie.douban.com/subject/10745397 ◎ＩＭＤＢ　6.6　分 / （总分10分 ｜ 共 2,089 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt2245003 ◎时　　长　112分钟 ◎导　　演　凯瑟琳·哈德威克 ◎主　　演　多米尼克·库珀 Dominic Cooper 德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore 托妮·科莱特 Toni Collette 杰奎琳·比塞特 Jacqueline Bisset 帕迪·康斯戴恩 Paddy Considine 泰森·里特 Tyson Ritter 夏洛特·霍普 Charlotte Hope M·费尔达 Mem Ferda Noah Huntley Eileen Davies Alexander Gillison 霍纳·妮芙茜 Honor Kneafsey Kumud Pant Joanna Bobin Anick Wiget ◎简　　介 该片讲述了德鲁·巴里摩尔饰演的Jess和托妮·科莱特饰演Milly两位好闺蜜之间的故事，她们从小一起长大，形影不离；Milly有两个可爱的孩子生活幸福美满；Jess则是一直期待能和丈夫有自己的孩子，经历多次怀孕不果后她终于怀孕成功，在她想要和Milly分享这一喜悦的时候，Milly却被查出了癌症，面对突如其来的噩耗，Milly不堪一击，Jess此时成为她最大的依靠，并且陪伴她经历这最备受煎熬的时刻…… 该片由德鲁·巴里摩尔、托妮·科莱特、多米尼克·库珀等主演，于9月25日北美英国同步上映。        

◎译　　名　唯爱永存 / 爱无止境 ◎片　　名　You Can Live Forever ◎年　　代　2022 ◎产　　地　加拿大 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2022-06-11(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt15782570/ ◎豆瓣评分　7.4/10 (8030人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35891625/ ◎片　　长　96分钟 ◎演　　员　安雯·奥德里斯科尔 Anwen O’Driscoll (id:1474912) 琼恩·拉波特 June Laporte (id:1474905) 莲妮·芭拉班 Liane Balaban (id:1009437) 黛拉格·坎贝尔 Deragh Campbell (id:1339272) 妮可·勒鲁 Nicole Leroux (id:1116857) 贝莉·塞恩 Bailey Thain (id:1446877) Tim Campbell Tim Campbell (id:1069510) ◎简　　介 故事发生在1990年代初，处于青春期的杰敏在父亲去世后被送到亲戚家生活，亲戚家是虔诚的“耶和华见证会”信徒。在那里，杰敏与一位见证会长者的女儿玛丽克建立了意外的联系，她们立即被对方吸引并开始了秘密的、不言而喻的地下恋情。但是，当她们之间的吸引力变得再也无法隐藏时，这个宗教社区开始将他们分开，迫使两个女孩在信仰和爱情之间做出选择。

◎译　　名　你将不再孤单 ◎片　　名　You Won’t Be Alone ◎年　　代　2022 ◎产　　地　澳大利亚 ◎类　　别　恐怖 ◎语　　言　马其顿语 ◎上映日期　2022-01-22(圣丹斯电影节) / 2022-04-01(美国) ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8296030/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 61 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35282951/ ◎简　　介 焦点影业拿下超自然恐怖片You Won’t Be Alone全球发行权。该片卡司包括劳米·拉佩斯、安娜玛丽亚·玛琳卡(《火星时代》)、爱丽丝·恩格勒特([美丽生灵])、卡里托·科塔([弗兰琪])、费利克斯·马利陶德([每分钟120击])、Sara Klimoska，该片为澳大利亚导演Goran Stolevski的长片处女作。故事讲述在19世纪马其顿的一个偏僻山村，一个生活在森林的年轻女巫对人类的生活充满了好奇，她意外地杀死了一个村民，然后用这位村民的皮肤装扮成了人类，这也完全激发了女巫的好奇心，她想要装扮成不同的人类来生活。该片已在塞尔维亚杀青。 ◎获奖情况 第38届圣丹斯电影节 (2022) 评审团大奖 世界电影单元剧情片(提名) 戈兰·斯托列夫斯基

◎译　　名　你觉得我是谁 / 别问我是谁(台) / 你以为我是谁 / All That You Know / Who You Think I Am ◎片　　名　Celle que vous croyez ◎年　　代　2019 ◎产　　地　法国 / 比利时 ◎类　　别　剧情 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2019-02-27(法国) ◎IMDb评分  6.9/10 from 4,895 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt7552686/ ◎豆瓣评分　7.5/10 from 7,322 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30140101/ ◎片　　长　101分钟 ◎导　　演　萨菲·奈布 / Safy Nebbou ◎演　　员　朱丽叶·比诺什 / Juliette Binoche | 饰 Claire Millaud 妮可·加西亚 / Nicole Garcia | 饰 Dr. Catherine Bormans 弗朗索瓦·西维尔 / François Civil | 饰 Alex Chelly 玛丽-安吉·科斯塔 / Marie-Ange Casta | 饰 Katia 纪尧姆·谷伊 / Guillaume Gouix | 饰 Ludovic Dalaux 夏尔·贝尔林 / Charles Berling | 饰 Gilles 朱勒斯·霍普兰 / Jules Houplain | 饰 Max 朱尔斯·高泽林 / Jules Gauzelin | 饰 Tristan 弗兰西斯·莱珀雷 / Francis Leplay | 饰 Serge 克洛德·佩隆 / Claude Perron | 饰 Solange ◎编　　剧　卡米尔·劳伦斯 / Camille Laurens 萨菲·奈布 / Safy Nebbou 朱莉·皮耶尔 / Julie Peyr ◎简　　介 比诺什在片中饰演50岁的离异教师克莱尔，她为了监视自己的情人乔，在Facebook上虚构了一个24岁漂亮黑发女生的人物身份。但是乔只接受自己认识的人的好友请求。为了能接近乔，克莱尔给他最好的朋友克里斯发了好友请求，克里斯接受了。 不曾想，经过一段时间的聊天，克莱尔爱上了克里斯，克里斯也爱上了这个虚构出来的女生，他提出想见一面的要求。于是克莱尔不得不编出了一份繁忙的工作，一次长时间的出差旅行，还有一个嫉妒心很强的前任。她要么只能继续编造各种谎言来维持这份没有未来的爱情，要么就得承认自己的欺骗并做好失去爱情的准备……

◎译　　名　天上再见/See You Up There ◎片　　名　Au revoir là-haut ◎年　　代　2017 ◎产　　地　法国 / 加拿大 ◎类　　别　喜剧 / 战争 / 犯罪 ◎语　　言　法语 ◎上映日期　2019-04-30(中国大陆) / 2017-10-25(法国) ◎IMDb评分 7.5/10 from 5739 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt5258850/ ◎豆瓣评分　8.0/10 from 11187 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26731376/ ◎片　　长　117分钟 ◎导　　演　阿尔贝·杜邦泰尔 ◎编　　剧　阿尔贝·杜邦泰尔 / 皮耶尔·勒迈特 ◎主　　演　纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 / 阿尔贝·杜邦泰尔 / 罗兰·拉斐特 / 尼尔斯·阿贺斯图普 / 艾米莉·德奎恩 / 梅兰尼·蒂埃里 / 埃洛伊兹·巴尔斯特 / 菲利普·乌禅 / 安德烈·马尔孔 / 米歇尔·维耶尔莫 / 凯恩·科贾迪 / 菲利普·杜克斯纳 ◎标　　签　喜剧 | 战争 | 犯罪 | 法国 | 剧情 | 2017 | 人性 ◎简　　介 演而优则导的法国演技派男星亚伯杜庞蒂自导自演的《天上再见》，改编自犯罪小说大师皮耶勒梅特的同名小说，讲述两名因目睹长官犯罪而惨遭惩处的军人，没想到退役后长官飞黄腾达，自己却一贫如洗，为不让小人得志，他们决定要为自己讨回公道。影片精采刻画第一次世界大战过后法国社会，从血肉横飞的泥泞战场到纸醉金迷的华美派对，但即便面具绚丽华美，也掩盖不住背后的人生伤痛。 ◎获奖情况 第43届法国凯撒电影奖 (2018) 最佳影片(提名) 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳导演 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳男主角(提名) 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳男配角(提名) 尼尔斯·阿贺斯图普 / 罗兰·拉斐特 最佳女配角(提名) 梅兰尼·蒂埃里 最佳改编剧本 皮耶尔·勒迈特 / 阿尔贝·杜邦泰尔 最佳摄影 最佳剪辑(提名) 最佳原创音乐(提名) 最佳音效(提名) 最佳服装 最佳布景 第5届豆瓣电影年度榜单 (2018) 年度冷门佳片（提名）